李金羽1977年7月6日出生于遼寧省沈陽市，幼年教練張引。1993年11月，入選中國健力寶少年隊(duì)。第一次赴巴西留學(xué)，在巴西其間，他在165場比賽中打進(jìn)了近100個球，成為中國健力寶隊(duì)的首席射手。1996年，隨健力寶青..

李金羽1977年7月6日出生于遼寧省沈陽市，幼年教練張引。1993年11月，入選中國健力寶少年隊(duì)。第一次赴巴西留學(xué)，在巴西其間，他在165場比賽中打進(jìn)了近100個球，成為中國健力寶隊(duì)的首席射手。1996年，隨健力寶青年隊(duì)第二次赴巴西留學(xué)。回國攻入了自己代表中國國家隊(duì)的首粒入球。 1997年12月第三次赴巴西留學(xué)。 1998年以租借的形式赴法踢球。1999年7月18日，他參加了其足球生涯的第一場全國足球甲A聯(lián)賽，以優(yōu)異的表現(xiàn)贏得眾多好評。從此開始了職業(yè)生涯，2002年底李金羽以16粒入球成為2002甲A聯(lián)賽最佳射手。 2002年后繼續(xù)在國內(nèi)聯(lián)賽和國家隊(duì)征戰(zhàn)，2004年離開多年效力的母隊(duì)遼寧隊(duì)投奔山東隊(duì)，傷愈復(fù)出的李金羽也吸引了國家隊(duì)主帥的視線，在第13屆亞洲杯上成為國足鋒線殺手繼續(xù)為國足效力。