據(jù)1月21日《新民晚報》報道,這幾天,一篇題為《16漢字之錯:既不尊重女性,又誤導(dǎo)兒童人生觀?》的文章出現(xiàn)于多家網(wǎng)站的討論區(qū),作者葉滿天是個律師,他提出,有16個漢字歧視女性,應(yīng)該加以改造,引起網(wǎng)友爭議。
對于葉律師的建議,我佩服他的創(chuàng)意與勇氣,高調(diào)地說,這是我國5000年文明的又一次“革命”,是文字社會意義的深化和發(fā)展,受葉律師啟發(fā),在歡呼之余,我也有三點建議:
一是,從社會平衡的角度看,這個建議要暫緩執(zhí)行,應(yīng)向后推遲約2000年。葉律師之所以要改字,主要是這些與女性性別有聯(lián)系的字歧視和侮辱了婦女,實行葉律師的改字方案后,可以從根本上杜絕這一弊端。但是,我以為,我們這個國度歧視婦女,至少也有2000年,這筆歷史舊賬不能一筆勾銷,從平衡的角度看,我們也應(yīng)該歧視男性2000年,因此我建議上述16個字都先改成“男”字偏旁,在達成歷史的平衡后再啟用葉律師的改字方案。
二是,葉律師指出,把“奸”改為“犭行”,可以向所有人表明“犭行”是一種獸行,更改這個字可以減少百分之二十的強奸犯罪。對此,我也有一個奢望,葉律師能不能再開動腦筋,繼續(xù)找出4個字來進行改寫,從而使我國的強奸100%得到消滅。那時候,公安部門從業(yè)人員可以削減50%。當(dāng)然,他們也不是沒事干,還需要監(jiān)管那些不識“犭行”字的人,再就是在中國而不認識漢字的外國人。
三是,受改字效應(yīng)的聯(lián)想,我們能不能通過改字解決其他社會問題。比如,現(xiàn)在有小偷,這個“偷”字也要改,把偷字的單人旁也改成“犭”旁,照葉律師的說法是不是也可減少20%的小偷?再比如,那個“餓”字,如果我們把“食”字旁改成“三點水”,我們餓了不用吃東西,喝點水就行了,還要為食品擔(dān)心嗎?
以上建議,謹供葉律師參考。(文/殷國安)
|